Imagem card

Zé Vicente [Lindolfo Mesquita]

Fecha de Nacimiento:
11/01/1989

Ocupación:
Poeta, Ativista Político, Periodista 

Formación:
Periodismo

Zé Vicente [Lindolfo Mesquita]

Artículo disponible en: PT-BR ENG

Pasado actualización: 24/01/2018

Por: Lúcia Gaspar - Bibliotecario de la Fundação Joaquim Nabuco

El poeta popular paraense Zé Vicente, pseudónimo de Lindolfo Marques de Mesquita, nació en Belém, el día 11 de enero de 1898.

En la década de 1920, hizo carrera en el periodismo. Trabajó como reportero del periódico Folha do Norte, donde creó una columna con crónicas humorísticas, intitulada En la Policía y en las Calles, bajo el pseudónimo de Zé Vicente, pasando después a colaborar con El Estado de Pará, también como cronista-humorista.

Con la Revolución de 1930, perdió el empleo en el periódico por ser funcionario público y por identificarse con el régimen depuesto. En febrero de 1932, lanzó por la Guajarinaun folleto de cordel autobiográfico narrando la situación:
 

 
Yo ya casi no sabía
Si todavía era brasileño,
Pues hasta mis patricios
Me expulsaron del terreno
Yyo vivía, mi gente,
En mi tierra – extranjero.

- Tú eres un bueno para nada, sinvergüenza,
Te vas a Arumanduba –
Me dijo un día unmuchacho,
Haciendo de pronto un “truba”,
Como siyohubiera sido
Algúnpendejo cotuba.

Yo, observando la cosa difícil
Fui al Lloyd brasileño
Y me compré un pasaje
A Río de Janeiro
Donde en noviembrellegué
Con muy poco dinero

Allá en Río de Janeiro
Mucha cosa me encantó,
Pero, también, comíel pan
Que satanás preparó
Pues el dinero que tenía
En poco tiempo acabó [...]
 
 
De regreso a Pará, se alió a los nuevos dueños del poder, principalmente al mayor Joaquim Cardoso de Magalhães Barata, adhiriendo a la Revolución y tornándose un rebelde:
 
 
Fue buena la Revolución,
Fue de la “puntita”, “de aquí”
Porque vino rehabilitar
La región del Jari
Que yo séque es muy bonita
Por un escrito que leí.
 
 
Es probable que su primer folleto publicado por la Guajarina haya sido La mala suerte, la cruz y el diablo: divertida historia del hombre más desafortunado del mundo (con 38 sextillas), pero no hay indicación de la fecha de impresión. Asimismo, publicó, antes de 1930, El Pixininga (22 sextillas), que cuenta la historia de un novillo, así denominado.

En mayo de 1931, época en que se encontraba “exiliado” en Río de Janeiro, escribió el cordel La Santa de Coqueiros, narrando un caso místico que tuvo lugar en las cercanías de la capital de Minas Gerais, Belo Horizonte. En 1932, ese folleto fue publicado por la Guajarina, así como otros dos: El rapto misterioso del hijo de Lindbergh y La Batalla naval de Itacoatiara.

Más allá de periodista, activista político y poeta de cordel, Lindolfo Mesquita ocupó diversos cargos en la administración pública y en la política en su Estado natal. Fue alcalde de la ciudad paraense de Vigia, durante el Estado Nuevo (1933); director del Departamento Estadual de Prensa y Propaganda (DEIP), en 1943; director de la Biblioteca y Archivo Público, de 1944 a 1947; diputado estadual de 1947 a 1950; juez del Tribunal de Cuentas del Estado de Pará (1951) y presidente de esta corte por dos mandatos (1957 – 1958 y 1967), ocupando también, en el periodo de 1965 a 1966, el cargo de vicepresidente. Se jubiló el día 08 de febrero de 1968.

Autor de diversos folletos de cordel, en el final de la década de 1930 escribió el clásico La huelga de los bichos, con 62 sextillas, una crítica de costumbres acerca de la inutilidad de las huelgas en el mundo de los animales. Lanzado por la Guajarina, en 1939, posee innumerables ediciones publicadas tanto en Pará como en Estados del Nordeste de Brasil.

Zé Vicente abordaba asuntos políticos y sociales, así como historias de animales y de valentones.

En la década de 1930, se lanza al ciclo de las revoluciones, produciendo, en 1937, El golpe de don Gegé o el llanto de los diputados, una obra-prima de la dictadura de Getulio Vargas, con 62 sextillas. Del mismo año es también el cordel Pelea de Armando Salles y Zé Américo, otra sátira política acerca del Estado Nuevo.

En los años de 1940, su producción habla sobre la Segunda Guerra Mundial (1939 a 1945), produciendo siete folletos acerca del tema. A continuación se presenta una relación alfabética de los cordeles de su autoría:


• Elhundimiento del crucero alemán “Graff Spee” (1940);
• Ahora soy revoltoso (1932);
• Alemania comiendo fuego (1945);
• Alemania contra Inglaterra (1940);
• La mala suerte, la cruz yel diablo (sin indicación de fecha);
• La batalla de Alemania contra Rusia (1941);
• La batalla naval de Itacoatiara (1932);
• Brasil rompió con ellos (1943);
• Combate y muerte de Lampião (1938);
• El fin de la guerra (sin indicación de fecha);
• El golpe de don Gegé o Elllanto de los diputados (1937);
• Lahuelga de los bichos (1939);
• La guerra de Italia conla Abisinia (1935);
• Historias completas en versos del famosoy célebre Zé Vicente, el guerrero de Ponte Nova y Furtado de Campos (sin indicación de fecha);
• Japónse va ahundir (1941);
• El mono revoltoso (1938);
• La nieta de Cancão de Fuego: historia completa de Chica Cancão (1938);
• Pelea de Armando Salles y Zé Américo (1937);
• Pelea de Chico Raimundo con Zé Mulato (1937);
• El rapto misterioso delhijo de Lindbergh (1932);
• La santa de Coqueiros (1931).


Lindolfo Mesquita, el Zé Vicente, falleció en la ciudad de Belém, el día 11 de enero de 1975.



Recife, 17 de octubre de 2012.
Actualizado el 24 de enero de 2018.

fuentes consulted

LINDOLFO Marques de Mesquita. Disponível em: <http://www.tce.pa.gov.br/index.php/lindolfo-m-mesquita>. Acesso em: 11 out. 2012.

LINDOLFO Marques de Mesquita [Foto neste texto]. Disponível em: <http://www.tce.pa.gov.br/centrodememoria/index.php/conselheiros-presidentes>. Acesso em: 24 de janeiro de 2018.

LACERDA, Franciane Gama.  Imprensa e Poesia de Cordel no Pará nas primeiras décadas do século XX. In: ENCONTRO REGIONAL DE HISTÓRIA, 19, 2008, São Paulo. Anais..: Poder, Violência e Exclusão.  São Paulo: ANPUH/SP-USP, 2008. Disponível em:  . Acesso em: 17 out. 2012.

SALLES, Vicente. Repente & cordel: literatura popular em versos na Amazônia. Rio de Janeiro: Funarte, Instituto Nacional do Folclore, 1985. 

ZÉ Vicente. Introdução e seleção Vicente Salles. São Paulo: Hedra, 2000. 

cómo citar este texto

Fonte: GASPAR, Lúcia. Zé Vicente. Pesquisa Escolar Online, Fundação Joaquim Nabuco, Recife. Disponible en:<http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar>. Acceso en: día mes año. Ej.: 6 ago. 2009.