Imagem card

Centro Histórico de San Luis

El centro histórico de São Luís es similar al de localidades portuguesas como Lisboa o la ciudad de Oporto, incluido en la lista de patrimonios de la humanidad a conservar es precisamente “el testimonio de una tradición cultural excepcional”, que hace referencia a la gran resguardo de las casas coloniales.

Centro Histórico de San Luis

Artículo disponible en: PT-BR ENG

Pasado actualización: 10/05/2023

Por: Júlia Morim - Consultor Fundação Joaquim Nabuco / Unesco - Científico Social, Magíster en Antropología

São Luís, capital del estado de Maranhão, en el Nordeste de Brasil, es la única ciudad brasileña que fue fundada por los franceses. El 8 de septiembre de 1612, en la isla de Upaon-Açu (nombre que en lengua tupinambá significa “isla grande”), los europeos eligieron un lugar entre las bahías de São Marcos y São José do Ribamar, en una elevación formada en la confluencia de los ríos Bacanga y Anil. Allí instalaron el Fuerte de São Luís, en honor al rey Luis XIII, y de ahí el nombre de la ciudad. Años más tarde, São Luís fue tomada por los invasores holandeses liderados por el conde Mauricio De Nassau, que la ocupó entre 1641 y 1644 (la ocupación batava en Recife se extendió entre 1630 y 1654). Posteriormente fue recuperada por los portugueses, quienes se embarcaron entonces en un proceso de expansión urbana.

Son precisamente estas características de la ocupación lusa las que hacen del centro histórico de São Luís un área rica en arquitectura. Típica ciudad colonial, su trazado fue diseñado por el portugués Francisco Frias de Mesquita, quien ocupaba el cargo de ingeniero jefe del Estado de Brasil, aún en 1615, después de la expulsión de los franceses. Respetando las propiedades de América del Sur Ecuatorial, el proyecto adopta, por ejemplo, un diseño cuadrilátero ortogonal, de influencia española, que encaja en la pendiente del área.

Es interesante percibir que el trazado urbano obedecía a la lógica de pensar en una ciudad fortificada que pudiera resistir nuevos intentos de invasión. Después de todo, la posición geográfica era estratégica y favorable a las expediciones de navegación desde Europa, y había fertilidad en la tierra, abundancia de agua y excelencia climática para seducir a las naciones en busca de otras conquistas en los siglos XVII y XVIII.

Así, São Luís se construyó con edificios que respetaban el paisaje de la ciudad, de altura reducida para no perder de vista el horizonte, y revestidos de tejas, típica herencia portuguesa, en calles anchas y rectangulares. En total, cerca de cinco mil seiscientas mil propiedades componen el centro histórico de la capital de Maranhão, todas catalogadas por el gobierno federal. El 4 de diciembre de 1997, la ciudad recibió el título de Patrimonio Mundial de la organización de las Naciones Unidas para la Educación, La Ciencia y la Cultura (Unesco).

Fue el noveno monumento en Brasil en recibir esta distinción. El perímetro catalogado por la Unesco corresponde a sesenta hectáreas y comprende mil cuatrocientas propiedades. Ese acervo arquitectónico, que se remonta a los siglos XVIII y XIX, se constituye de sobrados, solares, construcciones más exquisitas, que denotaban un mayor poder adquisitivo de los que en ella habitaban, y edificaciones de un solo piso, como atestiguan Figueiredo, Varum y Costa (2011). Según la UNESCO, entre los factores esenciales para que el centro histórico de São Luís entrara en la lista de patrimonios de la humanidad a ser preservados está precisamente “el testimonio excepcional de la tradición cultural”, que se refiere a la gran salvaguarda de las casas coloniales.

En muchos sentidos, el centro histórico de São Luís se parece al de localidades portuguesas como Lisboa o la ciudad de Oporto. En el estudio de los arquitectos Figueiredo, Varum y Costa (2011), se detecta que muchos de los edificios catalogados hoy por la Unesco fueron construidos dentro de la “arquitectura pombalina”, que hace referencia a Sebastião José de Carvalho e Melo, Marqués de Pombal, secretario de estado del rey José I y uno de los principales responsables de la reconstrucción de Lisboa tras el terremoto de 1755. En los edificios, por ejemplo (la mayoría de ellos sobrados), la planta baja se utiliza con fines comerciales, mientras que el primer piso es de uso residencial.

Un paseo por el centro histórico de São Luís no es sólo una lección de conservación, sino también una profundización en la historia de Brasil, especialmente en lo que se refiere a las influencias de los colonizadores. Características de la arquitectura portuguesa, como el uso de azulejos, cantería en los marcos, esquinas y cuencas de balcón, se pueden reconocer en todos los rincones de una ciudad que no se dejó desfigurar por el progreso, ni siquiera cuando se consolidó como la capital de Grão-Pará, en el siglo XIX. Entre los edificios más significativos se pueden mencionar el Convento das Mercês, el histórico Teatro Arthur Azevedo, la Igreja do Carmo, la Casa das Minas y la Fábrica de Cânhamo.

 

 

Recife, 20 de mayo de 2014.

fuentes consulted

CENTRO Histórico de São Luís. In: IPHAN. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/portal/

montarDetalheConteudo.do?id=17251&sigla=Institucional&retorno=detalheInstitucional>. Acesso em: 4 maio 2014.

 

CENTRO Histórico de São Luís. [Foto neste texto]. Disponível em:<http://www.matraqueando.com.br/centro-historico-de-sao-luis-sugestao-de-roteiro>. Acesso em: 27 abr. 2017.

 

FIGUEREDO. Margareth Gomes; VARUM, Humberto; COSTA, Aníbal. Caracterização das técnicas construtivas em terra edificadas no século XVIII e XIX no centro histórico de São Luís (MA, Brasil).  Arquiteturarevista, v. 7, n. 1, p. 81-93, jan./jun. 2011. Disponível em: <http://revistas.unisinos.br/index.php/

arquitetura/article/download/1280/340>. Acesso em: 5 maio 2014.

 

IPHAN. Centro Histórico de São Luís. Disponível em: <http://www.iphan.gov.br/baixaFcdAnexo.do?id=281>. Aceso em: 4 maio 2014.

PREFEITURA de São Luís. Breve histórico. Disponível em: <http://www.saoluis.ma.gov.br//

frmPagina.aspx?id_pagina_web=622&id_menu_pai=299>. Acesso em: 8 maio 2014.

cómo citar este texto

MORIM, Júlia. Centro Histórico de São Luís. In: Pesquisa Escolar. Recife: Fundação Joaquim Nabuco, 2014. Disponible en:https://pesquisaescolar.fundaj.gov.br/es/artigo/centro-historico-de-san-luis/. Acceso el: día mes año. (Por Ej.: 6 ago. 2020.)