Imagem card

Campo Grande (Barrio, Recife)

La localidad de Campo Grande estaba situada entre Feitosa y Salgadinho, exactamente en el kilómetro 4.691 de la Estrada de Ferro Olinda-Beberibe (Ferrocarril Olinda-Beberibe).

Campo Grande (Barrio, Recife)

Artículo disponible en: PT-BR ENG

Pasado actualización: 23/02/2023

Por: Semira Adler Vainsencher - Investigador de la Fundación Joaquim Nabuco - Máster en Psicología

Próximo del actual barrio de Campo Grande estaba el territorio de Salgadinho, llamado durante mucho tiempo Carreira dos Mazombos, lo cual consta en documentos del siglo XVII cuando ocurrieron las campañas contra los holandeses. Los esclavos usaban la palabra Africanamazombo para designar a los hijos de europeos que nacían en Brasil. Posteriormente, el vocablo se extendió a todos los hombres blancos que existían en la colonia.

 

La mención histórica más antigua de Salgadinho data de 1645, año en que un cronista holandés describió ciertas cabalgatas en las festividades celebradas por el príncipe Maurício de Nassau. Ese territorio, ya hace algún tiempo, fue cortado por la Estrada Velha de Olinda (Camino Viejo de Olinda), continuaba hasta Campo Grande pasando por la ruta a Belém, y tomaba la dirección del camino João de Barros, terminando en Soledade.

 

La localidad de Campo Grande estaba situada entre Feitosa y Salgadinho, exactamente en el kilómetro 4.691 de la Estrada de Ferro Olinda-Beberibe (Ferrocarril Olinda-Beberibe). Obtuvo este nombre porque no tenía árboles y formaba un vasto campo llano. Y fue allí, aprovechando la configuración geográfica de la zona, que los recifenses construyeron el Hipódromo de Campo Grande.

 

A principios del siglo XIX, se iniciaron las obras de construcción de la Estrada Real de São José do Manguinho (Camino Real  de São José do Manguinho). Con relación a la vía perimetral de los suburbios de Recife, surge de este camino una importante red vial secundaria. Con una longitud de 32 kilómetros, las vías que integran la referida red se denominan Estradas Suburbanas (Vías Suburbanas): parten de los extremos de la ciudad, terminan en Apipucos y Beberibe, y se extienden hasta Madalena y Campo Grande. A su vez, comienza en 1866 la construcción del camino de Campo Grande, que empieza en Salgadinho y termina en la margen derecha del río Beberibe.

 

Sorprendentemente, en excavaciones realizadas en Salgadinho en 1869, se encontró el fragmento de una lápida o monumento de piedra, que tenía la cruz latina en un lado y una estrella en el otro. Ambos símbolos están en relieve y cuentan con trazos laterales perpendiculares.

 

La autora de este texto plantea la hipótesis de que el fragmento encontrado formaba parte de un objeto esculpido por algún cristiano nuevo (o incluso judío), aún con temor de los horrores de la Inquisición. Tal vez, esta persona sintió la necesidad cultural/religiosa de dejar grabada la Estrella de David (uno de los símbolos judíos más importantes) en la parte oculta de la piedra, dejando patente la cruz latina en el lado visible de la lápida (o del monumento), el mayor símbolo del catolicismo, que era la única religión que aceptaban los colonos portugueses.

 

Alrededor de 1915, la Estrada de Ferro de Campo Grande (Ferrocarril de Campo Grande) fue reemplazada por líneas de tranvías eléctricos (bonde) de la compañía Pernambuco Tramways. Hasta la década de 1920, las edificaciones de la zona únicamente se construían a lo largo del margen de la vía férrea, haciéndolo también después por toda la línea eléctrica: comenzaban en Feitosa cerca de la capilla de Belém, y llegaban al límite con Salgadinho punto de partida de Olinda. Vale resaltar que en Campo Grande, durante el período anterior a 1940, solo había diez calles estrechas sin ningún edificio residencial importante.


Recientemente, el Hipódromo de Campo Grande fue sustituido por el Grupo Escolar Clóvis Beviláqua y por una extensa área residencial, construida para los funcionarios públicos de Pernambuco.

 

En el siglo XVIII, vivía en la ciudad de Recife una señora llamada Josefa Francisca da Fonseca e Silva. Tenía seis vastas fincas en Campo Grande, que iban desde el tramo denominado "Maduro" hasta el municipio de Olinda, y se llamaban: Principal, Olinda Pereira, Doutor Castro, Costa Soares, Capitão Félix Paiva y Campelo. Además de estas propiedades, Josefa también poseía la mayoría de los manglares ubicados cerca de  Santo Amaro, así como de un área en donde fue emplazada la Fábrica de Tecidos da Tacaruna. Es preciso señalar, que durante muchos años existía en el lugar la Usina Beltrão, una industria azucarera que pertenecía al coronel  Delmiro Gouveia.

 

A través de escritura pública, con fecha del 16 de septiembre de 1806, Josefa Francisca decide donar las haciendas y manglares a D. Antônio Pio de Lucena e Castro. Cuando este fallece, todo lo que recibió en donación lo deja, por medio de testamento, para el Recolhimento de Nossa Senhora da Glória, una institución establecida en 1722 por las religiosas Pia União do Santíssimo Sacramento y localizada en la Rua da Glória del barrio de Boa Vista en Recife. Por lo tanto, desde 1806 hasta el año 1940, la Institución de Glória - dedicada a la formación de monjas y educación de niños huérfanos - se mantiene económicamente debido a los ingresos generados por el patrimonio heredado en Campo Grande.


En 1909, se construyó una capilla en Campo Grande por iniciativa del padre del cura Manuel Inácio Ribeiro de Oliveira Mendonça. Quería que su hijo pudiera realizar allí su primera misa. La capilla era pequeña, medía solo 7,70 m de profundidad y 3,30 m de ancho. Más de medio siglo después, un heredero del fundador está financiando una importante restauración.

 

La parroquia de Nossa Senhora da Conceição de Belém fue creada el 25 de febrero de 1911. El primero vicario de la localidad fue el cura Ricardo Borges de Castro Vilaça. Sin embargo, lo que marcó el inicio de la población de Campo Grande fue la construcción de la Iglesia de Nossa Senhora da Conceição de Belém.

 

En el ámbito histórico, la capilla de Belém jugó un papel crucial durante la Revolução Praieira (Revolución Praieira) en 1848. De acuerdo con la historia, el celador de esta capilla se llamaba Inácio Ribeiro de Mendonça y era pariente de Joaquim Nunes Machado, el fundador del partido praieiro.


Sucede que Joaquim Machado es herido en combate, falleciendo el 2 de febrero de ese mismo año. Sus correligionarios guiados por Inácio Ribeiro, decidieron esconder el cuerpo del líder en la pequeña iglesia de Belém para que no cayera en manos de los opositores. Después de haber cerrado todas las puertas, el celador/pariente entrega las llaves a su esposa Ana Aurora de Jesús Ribeiro, y se refugia en su residencia que estaba situada al lado de la iglesia.

 

El capitán Jerónimo Martiniano Figueira de Melo, al encontrar la iglesia completamente cerrada, intimó a la señora Ana Aurora en nombre de la policía, diciendo: – Quiero las llaves, o haré que te pasen por las armas.

 

La mujer del celador, sin temer a las represalias, le respondió al capitán: - No tengo las llaves. Y si las tuviera, no las daría.


Ana fue atacada violentamente con golpes de sable y armas, pero no entregó las llaves. Entonces, el jefe de policía ordenó derribar las puertas de la pequeña iglesia y los soldados sacaron de allí el cuerpo del líder praieiro, el cual ya despedía un olor hediondo. Envuelto en una hamaca, el difunto fue transportado a Recife por la fuerzas del orden.

 

Por otra parte, Ana Aurora fue torturada y condenada a prisión. A pesar de todo, como resultado de una amnistía que tuvo lugar en 1852, esta valiente mujer logró salir de la cárcel situada en el cuartel de la policía. Falleció con edad avanzada el 5 de julio de 1876.

 

A partir de 1940, un evento cambia el ritmo existente en el área de Campo Grande: la Procuradoria dos Bens do Recolhimento de Nossa Senhora da Glória decide aterrar los manglares de su propiedad. Después, dividió en lotes y vendió los terrenos de su patrimonio que formaban parte de aquel suburbio. De hecho, esto funcionó como un gran incentivo para la aparición de construcciones residenciales y el consiguiente crecimiento de Campo Grande.

 

 

 

Recife, 24 de julio de 2003.

 

fuentes consulted

CAVALCANTI, Carlos Bezerra. O Recife e seus bairros. Recife: Câmara Municipal do Recife, 1998.

COSTA, Francisco A. Pereira da. Anais pernambucanos 1795-1817. Recife: Fundarpe, Diretoria de Assuntos Culturais, 1984. v. 5; 7.

GUERRA, Flávio. Velhas igrejas e subúrbios históricos. 2. ed. rev. aum. Recife: Fundação Guararapes, 1970. 265 p.

cómo citar este texto

VAINSENCHER, Semira Adler. Campo Grande (Bairro, Recife). In: Pesquisa Escolar. Recife: Fundação Joaquim Nabuco, 2003. Disponible en:https://pesquisaescolar.fundaj.gov.br/es/artigo/campo-grande-barrio-recife/. Acceso el: día mes año. (Por Ej.: 6 ago. 2020.)