Imagem card

Boi-Bumbá Corre Campo

El Boi Corre Campo apareció el 1 de marzo de 1942, en el barrio Cachoeirinha.

Boi-Bumbá Corre Campo

Artículo disponible en: PT-BR ENG

Pasado actualización: 01/06/2022

Por: null - N/I

Se creó el buey Corre Campo el 1 de marzo de 1942, en el barrio Cachoeirinha, gracias al entusiasmo de los jóvenes Astrogildo Pereira dos Santos, Miro Santos, Antônio Altino da Silva, Dionízio Gomes, Mauro Cruz y otros cuando jugaban con el novillo Tira Teima.

 

A pesar de las dificultades, los chicos no se dieron por vencidos y empezaron a ensayar en Ajuricaba, cerca de la calle Borba. Bailaban en el corral y en las casas donde los solicitaban.

 

Con la desaparición de los bumbás Caprichoso y Vencedor, Corre Campos pasó a compartir con Mina de Ouro la admiración y el elogio del público.

 

En 1952, Fast Club promovió un festival en el antiguo campo de Ipiranga, y Corre Campo obtuvo el 1.º puesto. Lo mismo sucedió en 1957 en el 1º Festival Folclórico en el Estadio General Osório.

 

El primer buey tenía una armadura de madera y bejuco, cubierta con franela. En 1945 Lauro Chibé recibió el encargo de crear un buey, que duraría hasta 1970, cuando Miró lo desechó e hizo otro más moderno, con algunas modificaciones introducidas como mover la oreja, la cola y mostrar la lengua. Actualmente, un buey más moderno fue hecho por el artista plástico Jair Mendes. Los diseñadores de vestuario Custódio, João y José Luiz son responsables de la belleza policromada de los trajes típicos.

 

ENREDO DEL BOI BUMBÁ

 

“PAPÁ FRANCISCO”, viejo paisano, cultiva su plantación y luego regresa a su choza para descansar con su amada esposa “CATIRINA” que estaba embarazada. Cuando mira su plantación, ve un buey comiendo sus cosechas. Enfadado y respondiendo al pedido de su mujer que ansiaba comer carne, toma la escopeta junto con su compadre “CAZUMBÁ” y a quemarropa dispara al buey. Al suponer que había matado al buey mascota del “AMO”, huye asustado y se refugia en su choza.

 

El “AMO” extrañando a su buey mascota llama a sus vaqueros para buscarlo. Salen y lo encuentran tirado en la majada, cerca de un bebedoro. Los vaqueros regresan con la triste noticia.

 

El “AMO” manda buscar a su “MUCHACHO DE CONFIANZA” para saber quién pudo haber matado a su buey. El “MUCHACHO” le cuenta que están diciendo que fue “PAPÁ FRANCISCO”. Entonces, el “AMO” ordena al “MUCHACHO” que vaya a arrestarlo.

 

Cuando este llega a la casa de “PAPÁ FRANCISCO” es recibido a balazos, y luego regresa a la casa de su “AMO” para contarlo.

 

En seguida, el “AMO” envía una carta al “DIRECTOR DE LOS INDIOS”, pidiéndole que arreste al “PAPÁ FRANCISCO”, a la “CATIRINA” y a su compadre “CAZUMBÁ”.

 

El “DIRECTOR DE LOS INDIOS” exige un “PADRE” para bautizar a sus mestizos antes de arrestar al “PAPÁ FRANCISCO” y a los demás. Al ser detenido y llevado atado a la presencia del “AMO”, “PAPÁ FRANCISCO” confiesa ser el autor de la muerte del buey.

 

Como último recurso, el “AMO” le sugiere al “PAPÁ FRANCISCO” que busque al “DR. DE LA VIDA”, un famoso curandero de la región para intentar curar al buey.

 

“Dr. DE LA VIDA” llega y comprueba que el buey todavía no está muerto y después de darle la receta, el buey se levanta para alegría del “AMO” y de todos. Y así continúa la fiesta con el “AMO” cantando canciones de exaltación.

 

 

Recife, 22 de julio de 2003.

 

cómo citar este texto

Abelardo da Hora. Boi-Bumbá Corre Campo. In: PESQUISA Escolar. Recife: Fundação Joaquim Nabuco, 2003. Disponible en: https://pesquisaescolar.fundaj.gov.br/pt-br/artigo/boi-bumba-corre-campo/. Acceso en: día mes año. (Ej.: 6 ago. 2021.)