Imagem card

Arruda (barrio, Recife)

Manuel Inacio de Arruda, el “don Arruda”, instaló una verdulería en la Carretera Nueva, la cual muy pronto se convirtió en mercería para atender a los innumerables clientes. Se tornó tan conocido que el nombre del antiguo barrio cambió para el apellido del comerciante portugués: Arruda.

Arruda (barrio, Recife)

Artículo disponible en: PT-BR ENG

Pasado actualización: 08/11/2013

Por: Virginia Barbosa - Bibliotecario de la Fundação Joaquim Nabuco

En el comienzo del siglo XX, el actual barrio de Arruda era conocido como Carretera Nueva y, hasta la llegada de las primeras maxambombas (pequeñas locomotivas en las cuales los maquinistas trabajaban en una cabina sin cubierta), era un lugar sin ningún atractivo. Las casas, en su mayoría, estaban hechas de paja y las calles sinuosas tenían nombres extraños: Siete Pecados, Urubu, Patitas, Callejón de la Caricia, entre otros.

Fue por causa de las maxambombas y del progreso generado por ellas que el portugués Manuel Inacio de Arruda, el “don Arruda”, instaló una verdulería en la Carretera Nueva, la cual muy pronto se convirtió en mercería para atender a los innumerables clientes. Se tornó tan conocido que el nombre del antiguo barrio cambió para el apellido del comerciante portugués: Arruda.

A la época, alrededor de la estación de las maxambombas, ubicada al lado del actual estadio del Santa Cruz Fútbol Club, fue creada una feria a los domingos y varios establecimientos comerciales surgieron.

Para la diversión de la población, se construyeron el Teatro del Melado, que presentaba dramas, fandangos, pastoriles, y, de éstos, los más conocidos eran los de los viejos Canilla de Acero, Fuzarca, Baúl y Pimienta; y muchos circos del tipo “ojalá que no llueva”, que traían atracciones como los payasos de cara sucia, que hacían invitaciones a la población para el espectáculo, a veces utilizando pata de palo y otras montados en jumentos.

Asimismo, el barrio se volvió muy conocido debido a la preferencia de su pueblo por el xangô (el lugar y el conjunto de ceremonias religiosas afro-brasileñas). Existían muchos sitios donde se practicaban el candomblé, y los más conocidos eran el de Zefinha Guedes y el de Anselmo.

Entre las fiestas populares, el Carnaval y la Navidad eran muy animados. Anticipando los festejos momescos, el barrio de Arruda ya se quedaba muy concurrido a partir del mes de septiembre por causa de los ensayos de los varios clubes, bloques, trozas, caboclinhos, osos y maracatus. Tenía como bloques o agremiaciones carnavalescas de destaque: Flor de Lira, Camponeses, O Bagaço é Meu, Eco da Mocidade y Cachorro Lambe Tudo. En la fiesta de Navidad había mamulengo, bumba-meu-boi, fandango y presentación de bandas musicales, más allá de la tradicional quema de lapinha.

Cuando, en 1922, las maxambombas fueron reemplazadas por el tranvía eléctrico, el barrio ya tenía dos cines, el Guanabara y el Arruda, que fue incendiado a la época de la Revolución de 1930.

De la década de 1920 hasta la de 1960, el barrio, en pleno desarrollo, tuvo una gran concentración de casas comerciales, consultorios médicos e innumerables modificaciones en la estructura social y en la configuración del espacio urbano. Sin embargo, su infraestructura urbana presentaba problemas comunes a la mayoría de los barrios de Recife en lo que tañe a la necesidad de calles pavimentadas y de saneamiento.

El gran destaque del barrio es el Estadio José do Rego Maciel, del equipo de fútbol Santa Cruz Futebol Clube, conocido nacionalmente como “Mundão do Arruda”. Aunque no haya sido creado en el barrio de Arruda (su fundación tuvo lugar el 03 de febrero de 1914, en el Patio de Santa Cruz, barrio de Boa Vista), allí se instaló, en 1937, y fue inaugurado el 04 de junio de 1972.

En 2000, según el censo del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), la población del barrio de Arruda era de 13.434 habitantes.


Recife, 15 de septiembre de 2006.
(Actualizado el 14 de septiembre de 2009).

fuentes consulted

RABELO, Evandro. Arruda. Edição Extra, Recife, 11 ago. 1968. Recife, quem te viu, quem te vê, p. 10.

ARRUDA. Disponível em: <http://www.pe-az.com.br/bairros_recife/bairros_arruda.htm>. Acesso em: 26 ago. 2006.

cómo citar este texto

Fonte: BARBOSA, Virgínia. Arruda, bairro, Recife. Pesquisa Escolar Online, Fundação Joaquim Nabuco, Recife. Disponível em: <http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar>. Acesso em: dia  mês ano. Ex: 6 ago. 2009.