Imagem card

Tren del Forró

Se trata de un programa turístico en el que los participantes abordan un tren con vagones, decorados con motivos de junio, grupos musicales integrados por un acordeón, un bombo y un triángulo, encargados de animar a los pasajeros.

Tren del Forró

Artículo disponible en: PT-BR ENG

Pasado actualización: 08/04/2022

Por: Semira Adler Vainsencher - Investigador de la Fundación Joaquim Nabuco - Máster en Psicología

En Brasil, la mayoría de los trenes de pasajeros fueron erradicados. Sin embargo, a finales del siglo XX, se ofreció a la población un programa turístico diferente: el llamado Tren del Forró.

 

¿Qué era esto?

 

Durante las fiestas de San Juan, en la Estación Central, se fletaron algunos trenes propulsados por gasóleo especialmente para hacer el trayecto Recife-Caruaru. Los participantes subían al tren muy temprano por la mañana y solo regresaban por la noche. Los vagones se decoraban con temas de las fiestas tradicionales de junio, grupos musicales compuestos por un acordeón, un bombo y un triángulo, se encargaban de alegrar a los pasajeros. Las cuadrillas (danza de salón tradicional) improvisadas y mucho forró (ritmo musical brasileño), representaron una verdadera fiesta sobre los carriles. Cuando el tren se paraba en las estaciones, la gente era saludada por los presentes.

 

Al llegar a la Estación de Caruaru, los turistas presenciaban una verdadera fiesta: había la quema de fuegos artificiales, la presentación del rey y la reina del forró, de cuadrillas, de trabuqueros, de bandas de pífanos (pequeñas flautas de tono alto), entre otros. Desde allí, los pasajeros eran conducidos al Patio de Eventos Luiz Gonzaga, otro lugar donde continuaban las presentaciones.

 

Sin embargo, a partir de 2001, debido a las malas condiciones de la línea Recife-Caruaru, que no ofrecía seguridad a los pasajeros, el Tren del Forró cambió su trayecto: pasó a salir del Marco Zero, en el barrio de Recife, y a circular solo por el tramo Recife-Cabo de Santo Agostinho. Al llegar a este lugar, los pasajeros se dirigían a la Plaza de los Eventos, junto a la estación de tren, donde la fiesta era siempre muy animada. En el camino de vuelta al Marco Zero, todos podían ver espectáculos de forró y bandas de pífanos, y disfrutar de los danzantes vestidos con trajes tradicionales.

 

Actualmente, hay toda una infraestructura montada para atender a los participantes del Tren del Forró: cada vagón tiene sus propios músicos, servicio de bar y seguridad, hay un vagón específico con baños y un departamento médico y, durante todo el trayecto, dos coches acompañan al tren.

 

Vale la pena mencionar que en el Estado de Paraíba también hay un Tren del Forró. Sale de la Estación Vieja, en Campina Grande, en dirección al distrito de Galante, al sonido de forrós pé-de-serra, en un trayecto que dura una hora y media.

 

En el punto final, para dar la bienvenida a los participantes, se celebra una fiesta con danzas de cuadrillas y un mercado público con la venta de comidas típicas de las fiestas de junio. Además, la gente puede degustar algunas delicias culinarias del nordeste, como la buchada o el picado de bode y el arrumadinho de feijão verde. Allí también se ofrecen paseos en carros tirados por burros o asnos. De vuelta a Campina Grande, los que quieran pueden ir al Parque do Povo – el principal escenario de las fiestas de San Juan en Paraíba – para continuar la diversión.
 

 

 

Recife, 25 de mayo de 2004.

fuentes consulted

TREM do forró. Disponível em: http://www.anpf.com.br/turismo_ferroviario. Acesso em: 11 maio 2004.

TREM do forró é uma opção recomendada. Disponível em: http://www.pmcg.pb.gov.br/saojoao/trem.htm. Acesso em: 12 maio 2004.

TREM do forró entra nos trilhos para o São João 2004. Disponível em: http://www.tremdoforro.com.br/001.htm. Acesso em: 12 de maio 2004.

 

cómo citar este texto

VAINSENCHER, Semira Adler. Tren del Forró. En: PESQUISA Escolar. Recife: Fundación Joaquim Nabuco, 2004. Disponible en: https://pesquisaescolar.fundaj.gov.br/es/artigo/tren-del-forro/. Acceso el: dia mês ano. (Ex.: 6 ago. 2020.)