Blanche Wolf Knopf nació en la ciudad de Nueva York, EUA, el día 30 de julio de 1894, hija pequeña de Bertha Samuels y Julius W. Wolf, un rico joyero austríaco.
Estudió en New York Gardner School y tuvo profesores particulares de francés y alemán, lo que le proporcionó un buen dominio de las dos lenguas.
En 1911, en una de las temporadas de verano de la familia, en Long Island, conoció a Alfred A. Knopf, con quién se casó el 14 de abril de 1916 y tuvo un hijo, Alfred A. Knopf Jr, dos años después.
Un año antes de casarse, ella y Alfred Knopf fundaron una compañía editora, Alfred A. Knopf Inc, que se volvió una de las más importantes y conceptuadas de los Estados Unidos.
Interesada en las técnicas y artes de la impresión, Blanche invirtió en el conocimiento de esta área, volviéndose una especialista en el asunto. Fue la responsable por la creación del famoso logotipo de la editora representada por un perro ruso de la raza Borsoi Wolfhound.
A partir de 1920, hizo innúmeros viajes a Europa en busca de buenos autores para publicación en los Estados Unidos. El hecho de ser políglota facilitó su contacto con autores y editores europeos. De esta forma, consiguió contratos para publicación de escritores importantes como Andre Gide, Thomas Mann, Mikhail Sholokhov, Albert Camus, Jean-Paul Sartre, Ilva Ehrenberg, además de publicar el último libro escrito por Sigmund Freud, Moses and monotheism(Moisés y el monoteísmo). En 1921, se convirtió en vicepresidente de Alfred A. Knopf Inc.
En 1936, visitó Alemania impresionándose con lo que encontró: la mayoría de los escritores y editores alemanes habían dejado el País por causa del Nazismo.
En 1942, visitó América Latina, cuando firmó contratos con algunos escritores, entre los cuales están los brasileños Jorge Amado y Gilberto Freyre, de quien Alfred A. Knopf Inc. Se volvió la editora americana oficial.
A finales de la década de 1940, la empresa estaba solidamente establecida como una de las líderes del mercado editorial americano.
En un mundo absolutamente masculino, Blanche Knopf asumió la presidencia de Alfred A. Knopf Inc, en 1957, y desempeñó un importante papel en el mercado de ediciones de libros en el siglo XX. Publicó y promovió la obra de escritores europeos, hispanos, afroamericanos, además de autores feministas.
Por su trabajo de divulgación de autores europeos y suramericanos, recibió del gobierno francés los títulos de Cavallero (1949) y Oficial (1960) de la Legión de Honra y del gobierno brasileño la Orden Nacional del Cruzeiro do Sul.
El día 4 de junio de 1966, un mes antes de completar 72 anos, Blanche Knopf murió en la ciudad de Nueva York. Actuó como editora hasta los últimos momentos de su vida. A pesar de no conseguir leer más manuscritos, hacía con que otras personas los leyesen y era de ella, siempre, la palabra final sobre los libros que deberían ser publicados.
En 1968, Alfred A. Knopf Inc. donó una gran colección de libros para ayudar a recomponer el acervo de la biblioteca del entonces Instituto Joaquim Nabuco de Investigaciones Sociales – IJNPS (actual Fundación Joaquim Nabuco) destruido por una inundación del río Capibaribe. Como un homenaje a la memoria de la empresaria norteamericana, la directoria del IJNPS dio su nombre a la Biblioteca.
Estudió en New York Gardner School y tuvo profesores particulares de francés y alemán, lo que le proporcionó un buen dominio de las dos lenguas.
En 1911, en una de las temporadas de verano de la familia, en Long Island, conoció a Alfred A. Knopf, con quién se casó el 14 de abril de 1916 y tuvo un hijo, Alfred A. Knopf Jr, dos años después.
Un año antes de casarse, ella y Alfred Knopf fundaron una compañía editora, Alfred A. Knopf Inc, que se volvió una de las más importantes y conceptuadas de los Estados Unidos.
Interesada en las técnicas y artes de la impresión, Blanche invirtió en el conocimiento de esta área, volviéndose una especialista en el asunto. Fue la responsable por la creación del famoso logotipo de la editora representada por un perro ruso de la raza Borsoi Wolfhound.
A partir de 1920, hizo innúmeros viajes a Europa en busca de buenos autores para publicación en los Estados Unidos. El hecho de ser políglota facilitó su contacto con autores y editores europeos. De esta forma, consiguió contratos para publicación de escritores importantes como Andre Gide, Thomas Mann, Mikhail Sholokhov, Albert Camus, Jean-Paul Sartre, Ilva Ehrenberg, además de publicar el último libro escrito por Sigmund Freud, Moses and monotheism(Moisés y el monoteísmo). En 1921, se convirtió en vicepresidente de Alfred A. Knopf Inc.
En 1936, visitó Alemania impresionándose con lo que encontró: la mayoría de los escritores y editores alemanes habían dejado el País por causa del Nazismo.
En 1942, visitó América Latina, cuando firmó contratos con algunos escritores, entre los cuales están los brasileños Jorge Amado y Gilberto Freyre, de quien Alfred A. Knopf Inc. Se volvió la editora americana oficial.
A finales de la década de 1940, la empresa estaba solidamente establecida como una de las líderes del mercado editorial americano.
En un mundo absolutamente masculino, Blanche Knopf asumió la presidencia de Alfred A. Knopf Inc, en 1957, y desempeñó un importante papel en el mercado de ediciones de libros en el siglo XX. Publicó y promovió la obra de escritores europeos, hispanos, afroamericanos, además de autores feministas.
Por su trabajo de divulgación de autores europeos y suramericanos, recibió del gobierno francés los títulos de Cavallero (1949) y Oficial (1960) de la Legión de Honra y del gobierno brasileño la Orden Nacional del Cruzeiro do Sul.
El día 4 de junio de 1966, un mes antes de completar 72 anos, Blanche Knopf murió en la ciudad de Nueva York. Actuó como editora hasta los últimos momentos de su vida. A pesar de no conseguir leer más manuscritos, hacía con que otras personas los leyesen y era de ella, siempre, la palabra final sobre los libros que deberían ser publicados.
En 1968, Alfred A. Knopf Inc. donó una gran colección de libros para ayudar a recomponer el acervo de la biblioteca del entonces Instituto Joaquim Nabuco de Investigaciones Sociales – IJNPS (actual Fundación Joaquim Nabuco) destruido por una inundación del río Capibaribe. Como un homenaje a la memoria de la empresaria norteamericana, la directoria del IJNPS dio su nombre a la Biblioteca.
Recife, 27 de marzo de 2009.
(Actualizado el 21 de agosto de 2009).
(Actualizado el 21 de agosto de 2009).
fuentes consulted
BLANCHE W. Knopf, 1894-1966: biographical Sketch. Disponível em: <http://www.hrc.utexas.edu/research/fa/knopf.bio.html>. Acesso em: 23 mar. 2009.
BRODY, Seymour “Sy”. Blanche Wolf Knopf (1894-1966). Disponível em: <http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/biography/knopf.html>. Acesso em: 4 mar. 2009.
KNOPF, Blanche: Overview, Personal life, Career details, Chronology: Blanche Knopf, Social and economic impact (1894-1966). Disponível em: <http://encyclopedia.jraopfnk.org/articles/pages/6294/Kn-Blanche.html>. Acesso em: 23 mar. 2009.
cómo citar este texto
Fuente: GASPAR, Lúcia. Blanche Knopf. Pesquisa Escolar Online, Fundação Joaquim Nabuco. Disponível em: <http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar>. Acesso em: dia mês ano. Ex: 6 ago. 2009.